related Translations

• el nivel (n.) , m
  موازنة
  more ...
• la llana (n.) , f
  موازنة
  more ...
• el vacile (n.) , m
  موازنة
  more ...
• la estabilización (n.) , f
  موازنة
  more ...
• el balance (n.) , m
  موازنة
  more ...
• el presupuesto (n.) , m
  موازنة
  more ...
• el contrapeso (n.) , m
  موازنة
  more ...
• el saldo (n.) , m
  موازنة
  more ...
• el equilibrio (n.) , m
  موازنة
  more ...
• el presupuesto (n.) , m, {econ.}
  موازنة تقديرية {اقتصاد}
  more ...
• el casquijo (n.) , m
  ثقل الموازنة
  more ...
• el lastre (n.) , m
  ثقل الموازنة
  more ...
• el rigorismo (n.) , m
  قوة
  more ...
• la potencia (n.) , f
  قوة
  more ...
• la pujanza (n.) , f
  قوة
  more ...
• el poder (n.) , m
  قوة
  more ...
• la solidez (n.) , f
  قوة
  more ...
• la facultad (n.) , f
  قوة
  more ...
• la tonicidad (n.) , f
  قوة
  more ...
• la fuerza (n.) , f
  قوة
  more ...
• la severidad (n.) , f
  قوة
  more ...
• la robustez (n.) , f
  قوة
  more ...
• la intensidad (n.) , f
  قوة
  more ...
• el poderío (n.) , m
  قوة
  more ...
• la agencia (n.) , f
  قوة
  more ...
• la potencialidad (n.) , f
  قوة كامنة
  more ...
• deportar (v.)
  رحل بالقوة
  more ...
• la vitalidad (n.) , f
  القوة الحيوية
  more ...
• el substituto (n.) , m
  دليل القوة {substituta}
  more ...
• la valencia (n.) , f
  قوة التكافؤ
  more ...

Examples

• De continuar esta tendencia, consolidaremos unas Naciones Unidas dominadas por el Consejo de Seguridad, sin contrapesos y sin alternativas.
  وإذا ما استمر هذا التوجه، فستكون لدينا أمم متحدة يهيمن عليها مجلس الأمن، بدون أية قوة موازنة في ثقلها أو أية بدائل.